{"id":2701,"date":"2023-08-31T18:21:55","date_gmt":"2023-08-31T18:21:55","guid":{"rendered":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/?page_id=2701"},"modified":"2023-09-27T13:38:36","modified_gmt":"2023-09-27T13:38:36","slug":"kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/","title":{"rendered":"k\u00fcchenliegen. Eine Soap in einem Akt"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

k\u00fcchenliegen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eine Soap in einem Akt.<\/p>

deutsch \/ arabisch\u00a0<\/em><\/p>

\u00dcbersetzung ins Arabische: Wissam Ibrahim<\/span><\/strong><\/p>

The Creative Forum for Independent Theatre Groups, Alexandria 2008<\/span><\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Eine Wohngemeinschaft steht vor der Aufl\u00f6sung und drei junge Menschen vor dem n\u00e4chsten Lebensabschnitt. Die Frage nach dem Lebensentwurf und dem Zuhause stellt sich und ob man die N\u00e4he zu den Mitbewohnern und zur Mitbewohnerin ins neue Leben mitnehmen kann.<\/span><\/em><\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Urauff\u00fchrung<\/strong><\/p>

2004, Galaxy B\u00fcrocenter, Wien, im Rahmen von DRAMA X 2004 \u2013 one night stand \u2013 St\u00fccke f\u00fcr eine Nacht \/ Regie: Paolo Aguilera \/ mit Pilar Aguilera (Katharina), Hans Danner (Zoran), Gregor Jakob (Peter)<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Drei\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Drei\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Ein\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cover\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

deutsch online<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cover\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

arabisch online<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a0<\/div>

KATHARINA:<\/span> <\/i>Ich k\u00f6nnte manchmal weinen, wenn ich sehe, wie sich Menschen bewegen. Ich glaube, in ihren Bewegungen erkennen zu k\u00f6nnen, was sie fertig macht. Ich m\u00f6chte hingehen und sagen, so schlimm ist es doch nicht.<\/span><\/span><\/p>

PETER: Das ist mir noch nie aufgefallen.<\/span><\/span><\/p>

KATHARINA <\/span><\/span>(aggressiv)<\/i><\/span><\/span>: Was?<\/span><\/span><\/span><\/p>

PETER: Dass du dir so viele Gedanken \u00fcber andere Leute machst.<\/span><\/span><\/p>

ZORAN (<\/span><\/span>singt<\/i><\/span><\/span>): If I can make it there\/I’ll make it anywhere\/It’s up to you<\/span><\/span><\/span><\/p>

KATHARINA: Wir schreien doch alle Revolution, aber alle haben wir viel zu viel Schiss. Kaffee ohne Koffein, Bier ohne Alkohol, – Revolution, die nicht wehtut, Revolution, bei der man sitzen bleiben kann.<\/span><\/span><\/p>

PETER: Wer schreit Revolution?<\/span><\/span><\/p>

KATHARINA: Ja, du vielleicht nicht, Peter, dich interessiert das vielleicht nicht.<\/span><\/span><\/p>

ZORAN (<\/span><\/span>singt<\/i><\/span><\/span>): to you, to you, to you<\/span><\/span><\/span><\/p>

KATHARINA: Vielleicht hast du, Peter, sehr fr\u00fch angefangen, zu begreifen, wie es so l\u00e4uft, vielleicht hattest du Zeit, dich daran zu gew\u00f6hnen oder Strategien zu entwickeln, damit umzugehen. Wenn du schon als Kind\u2026<\/span><\/span><\/span><\/p>

PETER: <\/span><\/span>Ich wei\u00df nicht, ich glaube nicht, dass ich irgendwelche Strategien entwickelt habe.<\/span><\/span><\/p>

KATHARINA: Aber wenn du als Kind schon dachtest, alles ist ein Spiel. F\u00fcr mich war im Gegenteil alles furchtbar ernst.<\/span><\/span><\/p>

ZORAN: Wie soll man es denn sonst nehmen?<\/span><\/span><\/p>

KATHARINA <\/span>(zu ZORAN): <\/i><\/span>Aber ist f\u00fcr dich nicht einfach alles nur komplizierter geworden? Fr\u00fcher war die Zukunft einfach, jetzt ist sie unerreichbar. <\/span><\/span><\/p>

ZORAN: Am Schluss aber ist es doch dasselbe: Ich bin 30 Jahre alt, und nichts ist so, wie ich dachte, dass es sein w\u00fcrde.<\/span><\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Presse<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Though less poetically ambitious, Rosemarie Poiarkov’s <\/span>Kuchenliegen<\/span> (Lying down in the Kitchen) proved more poignant and quite lucid. Zoran, Katharina and Peter are old pals and former university colleagues who inhabit a small flat in a big city and spend their time chattering and lying around in the kitchen watching television. Each has a dream which, though eternally postponed, acts as a life supporting system. Their relationship looks cozy on the surface, but, as the play progressively reveals, is actually a cover for their impotence and an escapist refuge from facing up to the world.
<\/span><\/em><\/span><\/p>

Nehad Selaiha, <\/span>Al-Ahram Weekly<\/span><\/strong><\/p>

\u00a0<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Rosemarie Polarkov\u2019s cynical, existential chamber drama \u201cKitchen Lying\u201d is, arguably, the most intriguing play of the translated works. \u201cKitchen\u201d follows two men and a woman in their late 20s who virtually do nothing all day except chatting in their small Berlin apartment. <\/em><\/span><\/p>

They don\u2019t have any aspirations, and they\u2019re trapped by their fears from embracing and exploring the possibilities of life. \u201cKitchen\u201d is a vivid portrait of the hollowness of modern life and a parody of futile idealism.<\/em><\/span><\/p>

Joseph Fahim, Daily News Egypt<\/span><\/span><\/span><\/b><\/a>
<\/span><\/span><\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bibliothek\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bibliothek Alexandria, 2008<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

k\u00fcchenliegen Eine Soap in einem Akt. deutsch \/ arabisch\u00a0 \u00dcbersetzung ins Arabische: Wissam Ibrahim The Creative Forum for Independent Theatre Groups, Alexandria 2008 Eine Wohngemeinschaft steht vor der Aufl\u00f6sung und drei junge Menschen vor dem n\u00e4chsten Lebensabschnitt. Die Frage nach dem Lebensentwurf und dem Zuhause stellt sich und ob man die N\u00e4he zu den Mitbewohnern […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2722,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2701","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nk\u00fcchenliegen. Eine Soap in einem Akt - Rosemarie Poiarkov<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ver\u00f6ffentlicht auf Deutsch und Arabisch. \u00dcbersetzung ins Arabische: Wissam Ibrahim, The Creative Forum for Independent Theatre Groups, Alexandria 2008: Eine Wohngemeinschaft steht vor der Aufl\u00f6sung und drei junge Menschen vor dem n\u00e4chsten Lebensabschnitt. Die Frage nach dem Lebensentwurf und dem Zuhause stellt sich und ob man die N\u00e4he zu den Mitbewohnern und zur Mitbewohnerin ins neue Leben mitnehmen kann.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"k\u00fcchenliegen. Eine Soap in einem Akt - Rosemarie Poiarkov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ver\u00f6ffentlicht auf Deutsch und Arabisch. \u00dcbersetzung ins Arabische: Wissam Ibrahim, The Creative Forum for Independent Theatre Groups, Alexandria 2008: Eine Wohngemeinschaft steht vor der Aufl\u00f6sung und drei junge Menschen vor dem n\u00e4chsten Lebensabschnitt. Die Frage nach dem Lebensentwurf und dem Zuhause stellt sich und ob man die N\u00e4he zu den Mitbewohnern und zur Mitbewohnerin ins neue Leben mitnehmen kann.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rosemarie Poiarkov\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-27T13:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kuechenliegen_deutsch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/index.php\\\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/index.php\\\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\\\/\",\"name\":\"k\u00fcchenliegen. Eine Soap in einem Akt - Rosemarie Poiarkov\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/index.php\\\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/index.php\\\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/kuechenliegen_deutsch.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-31T18:21:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-27T13:38:36+00:00\",\"description\":\"ver\u00f6ffentlicht auf Deutsch und Arabisch. \u00dcbersetzung ins Arabische: Wissam Ibrahim, The Creative Forum for Independent Theatre Groups, Alexandria 2008: Eine Wohngemeinschaft steht vor der Aufl\u00f6sung und drei junge Menschen vor dem n\u00e4chsten Lebensabschnitt. Die Frage nach dem Lebensentwurf und dem Zuhause stellt sich und ob man die N\u00e4he zu den Mitbewohnern und zur Mitbewohnerin ins neue Leben mitnehmen kann.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/index.php\\\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-AT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/index.php\\\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-AT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/index.php\\\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/kuechenliegen_deutsch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/kuechenliegen_deutsch.jpg\",\"width\":1583,\"height\":2328,\"caption\":\"Cover Rosemarie Poiarkov \\\"k\u00fcchenliegen\\\", Theaterst\u00fcck, deutsch: haselnussbrauner Hintergrund\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/index.php\\\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"k\u00fcchenliegen. Eine Soap in einem Akt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/\",\"name\":\"Rosemarie Poiarkov\",\"description\":\"Autorin (Prosa & dramatische Texte), Schreib- & Theaterworkshop-Leiterin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb444e894cb729ef77e582e3d721a3ac\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-AT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb444e894cb729ef77e582e3d721a3ac\",\"name\":\"Rosemarie Poiarkov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-AT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/rosemarie-poiarkov_funkhaus-wien.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/rosemarie-poiarkov_funkhaus-wien.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/rosemarie-poiarkov_funkhaus-wien.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rosemarie Poiarkov\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/rosemarie-poiarkov_funkhaus-wien.jpg\"},\"description\":\"schreibt als Autorin Prosa (f\u00fcr Erwachsene, Kinder und Jugendliche) und dramatische Texte arbeitet bei Dramaturgie und Text bei Theaterperformances mit leitet theaterp\u00e4dagogische Workshops (besonders an Schulen) lebt in Wien\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/rosemariepoiarkov.net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"k\u00fcchenliegen. Eine Soap in einem Akt - Rosemarie Poiarkov","description":"ver\u00f6ffentlicht auf Deutsch und Arabisch. \u00dcbersetzung ins Arabische: Wissam Ibrahim, The Creative Forum for Independent Theatre Groups, Alexandria 2008: Eine Wohngemeinschaft steht vor der Aufl\u00f6sung und drei junge Menschen vor dem n\u00e4chsten Lebensabschnitt. Die Frage nach dem Lebensentwurf und dem Zuhause stellt sich und ob man die N\u00e4he zu den Mitbewohnern und zur Mitbewohnerin ins neue Leben mitnehmen kann.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"k\u00fcchenliegen. Eine Soap in einem Akt - Rosemarie Poiarkov","og_description":"ver\u00f6ffentlicht auf Deutsch und Arabisch. \u00dcbersetzung ins Arabische: Wissam Ibrahim, The Creative Forum for Independent Theatre Groups, Alexandria 2008: Eine Wohngemeinschaft steht vor der Aufl\u00f6sung und drei junge Menschen vor dem n\u00e4chsten Lebensabschnitt. Die Frage nach dem Lebensentwurf und dem Zuhause stellt sich und ob man die N\u00e4he zu den Mitbewohnern und zur Mitbewohnerin ins neue Leben mitnehmen kann.","og_url":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/","og_site_name":"Rosemarie Poiarkov","article_modified_time":"2023-09-27T13:38:36+00:00","og_image":[{"width":1583,"height":2328,"url":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kuechenliegen_deutsch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/","url":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/","name":"k\u00fcchenliegen. Eine Soap in einem Akt - Rosemarie Poiarkov","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kuechenliegen_deutsch.jpg","datePublished":"2023-08-31T18:21:55+00:00","dateModified":"2023-09-27T13:38:36+00:00","description":"ver\u00f6ffentlicht auf Deutsch und Arabisch. \u00dcbersetzung ins Arabische: Wissam Ibrahim, The Creative Forum for Independent Theatre Groups, Alexandria 2008: Eine Wohngemeinschaft steht vor der Aufl\u00f6sung und drei junge Menschen vor dem n\u00e4chsten Lebensabschnitt. Die Frage nach dem Lebensentwurf und dem Zuhause stellt sich und ob man die N\u00e4he zu den Mitbewohnern und zur Mitbewohnerin ins neue Leben mitnehmen kann.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-AT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-AT","@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/#primaryimage","url":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kuechenliegen_deutsch.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kuechenliegen_deutsch.jpg","width":1583,"height":2328,"caption":"Cover Rosemarie Poiarkov \"k\u00fcchenliegen\", Theaterst\u00fcck, deutsch: haselnussbrauner Hintergrund"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/kuechenliegen-eine-soap-in-einem-akt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"k\u00fcchenliegen. Eine Soap in einem Akt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/#website","url":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/","name":"Rosemarie Poiarkov","description":"Autorin (Prosa & dramatische Texte), Schreib- & Theaterworkshop-Leiterin","publisher":{"@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/#\/schema\/person\/cb444e894cb729ef77e582e3d721a3ac"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-AT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/#\/schema\/person\/cb444e894cb729ef77e582e3d721a3ac","name":"Rosemarie Poiarkov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-AT","@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rosemarie-poiarkov_funkhaus-wien.jpg","url":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rosemarie-poiarkov_funkhaus-wien.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rosemarie-poiarkov_funkhaus-wien.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rosemarie Poiarkov"},"logo":{"@id":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rosemarie-poiarkov_funkhaus-wien.jpg"},"description":"schreibt als Autorin Prosa (f\u00fcr Erwachsene, Kinder und Jugendliche) und dramatische Texte arbeitet bei Dramaturgie und Text bei Theaterperformances mit leitet theaterp\u00e4dagogische Workshops (besonders an Schulen) lebt in Wien","sameAs":["https:\/\/rosemariepoiarkov.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosemariepoiarkov.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}